implement writing the full mountpoint path where a share was successfully mounted in actualMountPoint

if a share was successfully mounted, write the actuall full mountpoint path in the actualMountPoint variable of the share-struct.
If a share was unmounted, remove the variable and, BTW, set the mountpoint as unmounted (which at this time is not the case)