configuration window not responding

Occasionally, the configuration window becomes unresponsive: values cannot be changed, the window cannot be closed, and even the app itself cannot be closed through it